путаный (-ая, -ое, -ые)

صفت

............................................................

1. meandering

{meander ـ(pl. & vt. & n.) پیچ، خم، دور، گردش، راه پر پیچ و خم، پیچ و خم داشتن، مسیر پیچیده ای را طی کردن، چماب}

{ meander: ـ(pl. & vt. & n.) پیچ، خم، دور، گردش، راه پر پیچ و خم، پیچ و خم داشتن، مسیر پیچیده ای را طی کردن، چماب}

............................................................

2. winding

(adj. & n.) سیم پیچ، پیچ در پیچ، پیچش، پیچاپیچ، پیچاندن، چیزی که پیچ می خورد، مارپیچی، رود پیچ

............................................................

3. zigzag

(adv. & adj. & vt. & n.) جناغی، منشاری، شکسته، کج و معوج، دارای پیچ و خم کردن، منکسر کردن

............................................................

4. confused

(adj.) گیج (شده)، دست پاچه، سراسیمه، درهم

............................................................

5. stumbling

{stumbl [ stumble:

(vt. & n.) لغزیدن، سکندری خوردن، سهو کردن، تلوتلو خوردن، لکنت داشتن، اتفاقا برخوردن به]}

[!! stumbling block: سنگ لغزش، مانع، موجب لغزش، سبب سقوط]

............................................................

6. incoherent

(adj.) متناقض، بی ربط